We've had executive-level complaints that users aren't able to advance their courses because they didn't know there were navigation buttons at the bottom of their course window, requiring communication and remediation at great time cost to the training team. Is there a way to make sure the navigation buttons appear at all times regardless of window size?